蘋果公司最近在其美國官網商店推出了“翻新iPhone”品類，這是蘋果官方首次出售iPhone官方翻新產品。主要包括iPhone?6s/6s?Plus兩個型號官翻，在售價上比全新便宜100至120美元，不含稅低至3050元起。 此前，蘋果中國或美國官網一直有翻新產品出售，例如翻新的iPad，MacBook等，但iPhone尚屬首次，此前，用戶只能通過第三方渠道購買到翻新iPhone，例如，蘋果制造商富士康就多次推出富士康官方二手翻新iPhone。 實際上，很多電子廠商都有自己的渠道出售官方翻新產品（簡稱官翻）。它們會經過廠商的標準經過檢測后打折出售，有些也會換上全新外殼，并享有和全新產品一樣的保修服務。而蘋果先前出售的官翻iPad，MacBook等提供與全新產品無差別的售后服務，比第三方翻新的產品無論是在質量還是銷售渠道都讓人更加放心。 目前，其美國官網提供iPhone?6s/6s?Plus兩個型號官翻，售均為無鎖機型，保修一年，換上全新的電池和嶄新的外殼，外觀上沒有傷痕。售價自449美元起（不含稅約合3045元人民幣），比全新便宜100-120美元。這樣的性價比已經很高了，相比于國內出現的第三方翻新的iPhone，在國內熱銷的情景，如果進入到中國蘋果官網旗艦店和直營店，估計會一搶而空。對于那些想入手iPhone?6s/6s?Plus，但預算又不夠的用戶來說，其實這樣也是一個不錯的省錢辦法，在質量上與全新相差不多。 有些手機廠商則比較避諱“翻新”這件事，用過的產品或是銷毀，或是當做測試產品、拆解零件等等。翻新產品的利潤沒有全新那么高，一方面是減輕庫存零件不足的壓力，另一方面也能對外顯示一下廠商的環保態度。所以對于在官方渠道購買到的官翻產品在出廠都符合質量標準，用戶盡可放心使用。 不過現在的蘋果手機市場，也時常會出現以舊充新的情況，甚至有回收二手手機私自翻新。在購買蘋果手機盡量在官方渠道購買（直營店、官網旗艦店等）。